Как создать сайт без конструкторов?

Без конструктора сайт делают двумя способами: на CMS с собственным кодом (чаще всего WordPress с индивидуальной темой) или полностью с нуля - вёрстка на HTML и CSS плюс бэкенд под конкретные задачи. В обоих случаях файлы сайта и база данных лежат на вашем хостинге, а не на серверах сервиса-конструктора, и подписка на "продление доступа" вам больше не грозит - платите только за хостинг и домен, это в разы дешевле тарифов конструкторов.

WordPress - разумный компромисс: движок бесплатный, тем и плагинов тысячи, но при этом сайт технически ваш, его можно перенести на любой хостинг и не зависеть от одной компании. Полностью самописный сайт даёт максимум контроля и скорости, но обходится дороже и требует либо своих навыков программирования, либо разработчика на каждую даже небольшую правку в будущем.

Сделать это самостоятельно реально, если вы готовы разобраться с основами HTML, CSS и работой с хостингом - но для полноценной замены визитки на конструкторе разумнее сразу отдать задачу студии или фрилансеру: сайт на WordPress с индивидуальной темой под ключ обычно стоит от 35 000 до 60 000 рублей и занимает 2-4 недели, дальше это разовая трата, а не ежемесячная подписка.

Минус независимости - ответственность за обновления и безопасность переходит на вас: конструктор следит за этим сам, а на своём хостинге обновлять движок, плагины и следить за резервными копиями нужно либо руками, либо поручив это разработчику на техподдержке. Для большинства владельцев небольших сайтов такая абонентская плата за поддержку выходит дешевле подписки на конструктор и решает вопрос раз и навсегда.